瀏覽: 261,516

【站在巨人肩上】 他的詩句今天仍在說話

文/ 黃友玲

  彌爾頓(John Milton, 1608〜1674)是世界文壇上的偉大詩人,其著作不僅深深影響了英國文學,其成就也在人類歷史上萬古流芳。

  一六三二年,彌爾頓獲劍橋文學碩士學位,由於他是一位敬虔的基督徒,親朋好友都認為他應該出任神職人員,那是當時最好的職業,但當時的教會由羅馬教皇勢力所把持,他不願與他們同流合污,便獨自退往倫敦郊區,日夜讀書寫作。他覺得神對他的人生有特別的旨意,是不能抗拒的,就是要他以文字宣揚真理。

  由於他非常刻苦用功,視力迅速地衰退,一六五二年終於完全失明,那時,他才四十三歲,相當的年輕,主要作品還未完成,彌爾頓陷入了痛苦的深淵。

  在那段時間,他寫了一首十四行詩,詩句如下:

當我思量我的光如何耗盡,進入黑暗無邊的世界,

尚未到中年,埋藏才幹是該死的罪愆,

懷才莫展,雖然我心深願事奉造我的主,

好在日後在祂面前交帳,……

我想要質問,卻立刻停止抱怨,

我彷彿聽見這樣的聲音:「神並不需要人的工作或人的才幹,……

祂有權威與尊嚴,急速遵行祂差遣的累千盈萬,

遍佈於洋海陸地工作不怠;我所能做的只有侍立與跟隨。」

  雙眼全盲的彌爾頓仍然相信神的存在,並相信祂掌管一切。他一度想向神質問苦難的因由,卻領悟到全能的神其實並不需要人的工作或才幹,他用信心之筆,寫下「我所能做的只有侍立與跟隨」。

  彌爾頓每天早上四點起床,請人讀希伯來文聖經給他聽。他沉思默想,然後開始口述他的詩作,有人為他紀錄,直到中午。

  一六六七年八月,失樂園(Paradise Lost)十卷完成出版。這部體制巨大、氣勢磅薄的史詩,取材自聖經,形似希臘史詩,是文學史上的奇葩。

  一六七四年十一月八日,這位真理的鬥士,久為病痛所折磨的彌爾頓,離開了人間,與主同在樂園裏。

  彌爾頓一生遵行神的旨意,以文字事奉上帝,為後世留下了美好的榜樣,他的詩句今天仍在說話。

回文章總覽