【人生上映中】《夢想心樂章》：真正傳唱不朽的，是饒恕
I can only imagine
what it will be like
When I walk by your side
I can only imagine
what my eyes will see
When your face is before me
I can only imagine
Surrounded by your glory
What will my heart feel？
Will I dance for you，Jesus,
Or in awe of you be still？
Will I stand in your presence
Or to my knees will I fall？
Will I sing hallelujah？
Will I be able to speak at all？
I can only imagine
I can only imagine
隱含一生的故事
如果你喜歡聽英文福音詩歌，一定對這首《我只能想像》（I can only imagine）不陌生。這首由美國流行福音樂團「MercyMe」創作的歌曲，可說是美國史上蔚為風潮的前幾名福音詩歌，許多台灣基督徒也琅琅上口；不過，大概很少人知道，這首詩歌背後卻藏著一個人一生的故事。
二○一八年，這個故事被改編為電影《夢想心樂章》（I Can Only Imagine），五月甫在美國上映，便空降票房第三名，僅次於《黑豹》（Black Panther）與《古墓奇兵》（Tomb Raider），最後更衝破廿四億台幣的票房。
無法原諒父親的主唱
原來，「MercyMe」主唱巴特．米拉德（Bart Millard）從小生長在母親改嫁、父親家暴的環境裡，雖然小學時參加夏令營認識上帝，找到了平安，但在他內心深處，仍渴望獲得父親的認同。高中時，巴特奮力一搏，加入父親年輕時喜愛的橄欖球隊，希望藉此得到父親肯定，但即使他後來受到運動傷害、永無法再上場，仍換來父親一再的冷漠。最終，雖然身邊不乏其他人願意為巴特付出愛與包容，他還是逃避了一切情感，離開了家鄉。
來到新城市，巴特遇到一群熱情的夥伴，共組了福音樂團「MercyMe」，不但大受歡迎，還展開一連串的演唱會；但沒多久，他就面臨了創作瓶頸。這次，他靜下心來，靠著信仰省思自己，終於發現，這一切都是因為他一直逃避自己真實的生命景況。
巴特回到家鄉，發現父親早已改變，不但個性平和、開始禱告，還希望彌補他們之間的關係；當下，巴特也發現自己的軟弱，陷入了掙扎：「我發現我能原諒任何人，除了他！我甚至不希望上帝拯救他！」
饒恕，釋放雙方的生命
巴特再次選擇逃避，直到聽見父親癌症末期的消息，才漸漸靠著信仰，看見過去視而不見的一切——上帝如何藉這段經歷帶領他、如何大大轉變父親的人生，而父親又是如何盡力表達過去未給予他的愛。巴特說：「原來，仇恨是如此影響我的一生。原來，需要被寬恕、被改變的不只是爸爸，還有我。」
無可否認，原諒從來不是一件易事，尤其是最親近的人所留下的傷害。基督徒心理學家諾曼．萊特（H. Norman Wright）所著的《別跟過去過不去》（Making peace with your past）一書裡，提到童年傷害對人一生的影響，包括無法與人建立深度關係、無法設定界線、缺乏自我認同感等等，書中花了大部分篇幅談論實際練習「原諒」的步驟，總歸結論，好消息是，「若有人在基督裡，他就是新造的人。」（哥林多後書五章17節）、「你們不要記念從前的事，我要做一件新事，你們豈不知道嗎？我必在曠野開道路、在沙漠開江河。」（以賽亞書四十三章18-19節）
首先，找出痛苦的源頭，這不是為了怪罪別人或傷害自己，而是允許上帝在這塊傷口上動工。你可以將傷害的源頭、受傷的感受或疑惑列成清單，一再地書寫，不要讓任何人看見，也可以找一個值得信賴的人（不是安慰你、同情你，而是支持你），他能傾聽你、接納你，鼓勵你多分享，不做任何價值批判或違背信任的事；同時，你也得練習放下憤恨，放棄自憐、怪罪別人或不停談論傷害。一旦你能正視、理解某個痛苦的記憶，之後每次想到它時，它對你的傷害就會逐漸減弱。
靠主喜樂，常常禱告
然後，「你們要靠主常常喜樂。應當一無掛慮，只要凡事藉著禱告、祈求和感謝，將你們所要的告訴上帝。」（腓立比書四章4節、6節）讚美、感謝、禱告，是幫助我們面對痛苦的好方法。讚美，不是因為自己快樂，而是表示委身、向上帝降服的行動，看見上帝為我們準備的下一步；凡事謝恩，提醒我們上帝是誰，重新相信祂的全知全能可以拯救我們；禱告，向上帝傾吐心中的所有憤怒、委屈、痛苦，並宣示將一切交在祂的手中。
歷久不朽的，不只詩歌，更是故事的核心
當我們拒絕原諒自己或別人，就是在扮演上帝的角色，不僅我們與對方的關係破裂，與上帝的關係也會破裂。
而耶穌，為我們做了最好的示範。他知道上帝是慷慨饒恕的一位父神：「唯有我為自己的緣故塗抹你的過犯，我也不記念你的罪惡。」（以賽亞書四十三章25節）因此告訴我們：「饒恕，不是七次，乃是到七十個七次。」（馬太福音十八章22節）甚至在他上十字架，嚥下最後一口氣前，他說：「父啊，赦免他們，因為他們所作的，他們不曉得。」（路加福音廿三章34節）門徒因此留下這樣的教導：「倘若這人與那人有嫌隙，總要彼此饒恕。主耶穌怎樣饒恕了你們，你們也要怎樣饒恕人。」（歌羅西書三章13節）因著耶穌為我們付上的代價，我們可以獲得上帝的饒恕，更可以實踐對他人的饒恕；這份饒恕並非出自我們自己的努力，而是我們領受的恩典。
一九九九年，巴特的父親過世後，他靈感乍現，僅花了十分鐘，便以這段父子之間的故事與信仰為核心，寫下了《我只能想像》這首歌，描述父親生前悔改、回到上帝面前的心情。
由於這首歌的歌詞出現了「哈利路亞」與「耶穌」等福音字眼，一開始只受福音音樂界青睞，團員也不認為這首歌會在流行音樂界得到迴響；沒想到，二○○三年，一個廣播節目隨意播出這首歌，竟接獲大量聽眾的Call-in點播，成為美國電台史上最熱播的福音歌曲，也創下福音音樂界史無前例的二百萬次數位下載。
如今，《我只能想像》早已是歷久不衰的經典詩歌，願我們傳唱的同時，更記得它的誕生來自耶穌永垂不朽的教導：饒恕。
回文章總覽