瀏覽: 171,587

【藝文WINDOW】 解憂歌

文/ 周慎安

  深秋的窗外,看著那稍有涼意的夕陽,腦中浮現女俠秋瑾的詩句:「秋風秋雨愁煞人」,輕輕歎息一聲,愁啊!帶著百萬人馬橫渡紅海的摩西,也曾感歎:「我們一生的年日是七十歲,若是強壯可到八十歲;但其中所矜誇的不過是勞苦愁煩,轉眼成空,我們便如飛而去。」(詩篇九十篇10節)愁啊!做學生的愁考試成績不理想;做父母的愁孩子不聽話;有情人愁著會分手;生病的人愁著藥石無效;經商的愁銀兩不足;從政的愁權位不保。愁啊!柴米油鹽醬醋茶,樣樣事都讓人發愁啊!這人生,怎是一個愁字了得呢!

  研究中醫的藥理都知道,人有七情六慾,「喜、怒、憂、思、悲、恐、驚」,負面的情緒七者有六,喜樂是如此的難得啊!多少人因此借酒澆愁,借毒忘憂,悽悽慘慘,虛度一生。聖經裏有句話說:「喜樂的心乃是良藥,憂傷的靈使骨枯乾。」(箴言十七章22節)這老生常談的教誨,言猶在耳,現實生活的壓力讓人喘不過氣來的時候,不禁還是一聲哀歎!這喜從何來啊?

  十九世紀,英國的天主教徒Thomas Moore寫了一首「解憂歌」,安慰所有憂傷恐懼的心靈,邀請悲傷的人,來到上帝的面前。因其歌詞蘊含濃厚的天主教氣息,後來又經美國的基督徒詩人Thomas Hastings將前二節的歌詞修飾一番,同時改寫第三節歌詞,使得這首「解憂歌」得以在基督徒的聚會中被傳唱。

  「我的心哪!你為何憂悶,為何在我裏面煩躁?應當仰望神,因他笑臉幫助我。」(詩篇四十二篇5節) 就如「解憂歌」裏唱的:「世上的憂愁,天上都能解。世上的憂愁,天上能治療。世上的憂愁,天上能消亡。」層層烏雲之上,是萬里晴空;重重壓力的背後,有上 帝的笑臉迎面而來,這笑臉就是喜樂的來源,這笑臉就是幫助的源頭!忘憂!忘憂!談何容易!朋友們!如果你已窮盡一切方法,都無法換得一絲一毫的喜樂時,不 妨抬頭看著天,唱唱這首「解憂歌」吧!那怕只有幾分鐘,卸下你的重擔,喘口氣!一絲曙光正穿過黑雲,等著你呢!

 

解憂歌

詞:Thomas Moore和Thomas Hastings 曲:Samuel webbe

1.憂愁煩悶的人,吞聲而飲泣,

 快到慈悲座下,虔誠屈膝:

 呈示創傷的心,細訴你悲懷,

 世上的憂愁,天上都能解。

2.南針指示迷途,歡欣慰無告,

 痛悔者獲盼望,光華輝耀,

 請聽保惠恩師,溫柔的說道,

 「世上的憂愁,天上能治療。」

3.請看生命的餅,豐富而甘芳,

 請看生命活水,源遠流長:

 參加主備愛筵,心中常思想,

 「世上的憂愁,天上能消亡。」

(註)歌詞選自詩歌本「普天頌讚」第347首

 

回文章總覽